{"id":128444,"date":"2020-06-20T06:11:54","date_gmt":"2020-06-20T03:11:54","guid":{"rendered":"http:\/\/e-shocknews.com\/?p=128444"},"modified":"2020-06-20T18:40:31","modified_gmt":"2020-06-20T15:40:31","slug":"%cf%84%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%cf%81%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%bf-%cf%83%ce%bf%ce%b2%ce%b9%ce%b5%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%83%cf%8d%ce%bc%cf%86%cf%89%ce%bd%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85-1939-%ce%bc%cf%8d%ce%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-shocknews.com\/?p=128444","title":{"rendered":"\u03a4\u03bf \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1939: \u039c\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0391&#8217; \u039c\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>\u03a4\u03bf\u03c5 JACQUES PAUWELS<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf Investig&#8217;Action<\/p>\n<p><strong>\u0395\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07.png\" rel=\"attachment wp-att-128446\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-128446 alignleft\" src=\"http:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07-300x168.png\" alt=\"ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07-300x168.png 300w, https:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07-768x430.png 768w, https:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07-1024x573.png 1024w, https:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07-70x40.png 70w, https:\/\/e-shocknews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ob_971b7f_capture-d-ecran-2019-10-02-a-15-07.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 9 \u039c\u03b1\u03ca\u03bf\u03c5 75 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0397 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c3\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b8\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bf \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b7\u03c4\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b7 \u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03c3\u03b2\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7, \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b8\u03b5\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b9\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0397 \u03b1\u03c0\u03b1\u03be\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03a3\u03a3\u0394 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b5\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 &#8211; \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 &#8211; \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03b8\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03b7\u03bb\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2. \u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b7 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03b1\u03c4\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03ba\u03c1\u03c5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ad\u03bc\u03b1\u03b8\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u039f \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03ae\u03b3\u03b5 \u03bf \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0393&#8217; \u03a1\u03ac\u03b9\u03c7, \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03cd\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c5\u03ba\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9. \u0397 \u0395\u03a3\u03a3\u0394 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b5\u03be\u03b9\u03c3\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03c5\u03b8\u03c1\u03af\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03bf \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1-\u03b8\u03c1\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b1\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03ba\u03cd\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7. \u03a4\u03bf \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd JACQUES PAUWELS, \u0392\u03ad\u03bb\u03b3\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u00a0 Investig&#8217;Action, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03cd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03b3\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 23\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 1939.<\/p>\n<p>\u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u039d\u03b5\u03bf\u03c6\u03c5\u03c4\u03af\u03b4\u03b7\u03c2<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u03a4\u03bf \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 23\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 1939: \u039c\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1<\/strong><\/p>\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf <em>1939: \u0397 \u03a3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ad\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392&#8217; \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5<\/em> (1939: The Alliance That Never Was and the Coming of World War II) \u03bf \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03cc\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 Michael Jabara Carley \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c51930, \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03c5\u03c7\u03b5, \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03b1\u03bc\u03bf\u03b9\u03b2\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03bd \u03b1\u03bc\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1. \u039f \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1, \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u00a0 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c6\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b5\u03c2. \u039f \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c9\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u039c\u03b1\u03be\u03af\u03bc \u039b\u03b9\u03c4\u03b2\u03af\u03bd\u03bf\u03c6.<\/p>\n<p>\u0397 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03cc\u03c4\u03b9, \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03ae \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1, \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b5\u03c5\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03c2, \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 &#8220;\u039f \u0391\u03b3\u03ce\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5&#8221;, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 20, \u03be\u03b5\u03ba\u03b1\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c7\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03ad\u03c4 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 &#8220;\u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2&#8221; (Russland unter Judenherrschaft), \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u039c\u03c0\u03bf\u03bb\u03c3\u03b5\u03b2\u03af\u03ba\u03c9\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c3\u03b1\u03bd, \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03bd. \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1930, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0392\u03b5\u03c1\u03c3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf, \u03b8\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 Rolf-Dieter M\u00fcller, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf Der Feind steht im Osten: Hitlers geheime Pl\u00e4ne f\u00fcr einen Krieg gegen die Sowjetunion im Jahr 1939 (&#8220;\u039f \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03cc\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae: \u03a4\u03b1 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf 1939&#8221;).<\/p>\n<p>\u0386\u03c1\u03b1 \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b5\u03c5\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b2\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u00a0 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf, \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b5\u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bd. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b5\u03bd\u03c3\u03ac\u03c1\u03ba\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03c6\u03bf\u03b2\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae \u03ad\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03b9\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5, \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03bc\u03b9\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1\u03bd (\u03ae \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2), \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd.<\/p>\n<p>\u0389\u03b4\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03ad\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf 1918-1919, \u03bf\u03b9 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b9\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03bd\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03cc \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1917, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03c5\u03c7\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03c1\u03ac. \u039f\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c6\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd: \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2, \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03a1\u03ce\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03bb\u03b1\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9, \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ad\u03b2\u03bb\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u039c\u03c0\u03bf\u03bb\u03c3\u03b5\u03b2\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ac\u03b4\u03bf\u03be\u03b1. \u039f\u03b9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c4\u03b1 &#8211; \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0392\u03b1\u03bb\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 &#8211; \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 &#8220;\u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03ce\u03bd\u03b7&#8221; \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03bf\u03c7\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd\u03b5, \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c4\u03b7 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03c0\u03bf\u03bb\u03c3\u03b5\u03b2\u03af\u03ba\u03b9\u03ba\u03bf \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b9\u03cc!!<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf, \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03af\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c1\u03b5\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5. \u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1930 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u038e\u03c6\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 (\u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u039a\u03c1\u03b1\u03c7) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03bf\u03b4\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03be\u03b5\u03c9\u03bd, \u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc &#8220;\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1&#8221; \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc &#8211; \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03b4\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 &#8211; \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bb\u03ba\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b2\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c5\u03c0\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c4\u03ce\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b5\u03c2, \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03b8\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd. \u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1, \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c2. \u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b5\u03c2, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03ba\u03ad\u03c1\u03b4\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03cc \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf. \u03a4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd \u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03be\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03c6\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2. \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03bd \u03b1\u03bc\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c6\u03b1\u03c3\u03b1\u03c1\u03af\u03b5\u03c2.<\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1914-18, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03ac\u03b3\u03c7\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c5\u03b9\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u0395\u03be\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd \u03b6\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd. \u0397 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03ac \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03bd \u03b1\u03bc\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd. \u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b4\u03af\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b4\u03b7\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03cc\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03cc\u03c2- \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 &#8211; \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1: \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03ac\u03b8\u03bb\u03b9\u03b1 &#8220;\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd&#8221; \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd \u039d\u03ad\u03b2\u03b9\u03bb \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1 \u039d\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ad.<\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03bf\u03c0\u03b1\u03b4\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf 1933 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0389\u03b4\u03b7 \u03c4\u03bf 1935, \u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ac\u03bd\u03b1\u03c8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7, \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0392\u03b5\u03c1\u03c3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03b5\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03bf \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf 1937. \u03a3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b9\u03b1\u03be\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7\u03be\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1. \u0397 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c3\u03cd\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b5\u03af\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b5\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03bf \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2. \u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4&#8217; \u03b1\u03c1\u03c7\u03ac\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03c3&#8217; \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 1914-18. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7, \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3&#8217; \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af, \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03b9\u03c4\u03b2\u03af\u03bd\u03bf\u03c6, \u03b2\u03b3\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b1\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1. \u0397 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9, \u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3&#8217; \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03bb\u03b9\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u0392\u03b5\u03c7\u03b5\u03bc\u03cc\u03b8, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03bf 1939 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ac\u03bd\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae, \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b1. \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ce\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03cd\u03b3\u03b1 \u03ad\u03c0\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03ac\u03bb\u03b1: \u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf, \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03cd\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b5\u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b7 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bc\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ce\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1 \u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u0397 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1 \u03b1\u03c1\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc, \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ad\u03bb\u03b8\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd. \u03a4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03ba\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.<\/p>\n<p><strong>\u0397 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5<\/strong><\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd, \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03a0\u03c1\u03ac\u03b3\u03b1 \u03b1\u03c1\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c9\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b7\u03c4\u03af\u03b1, \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b1\u03c8\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1, \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd: \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3&#8217; \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b1 \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03bf\u03b2\u03bf\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bf\u03bc\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb&#8217; \u03b1\u03bd\u03c4&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b7\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd (\u03c4\u03c5\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03ac\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5;;) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2 \u039c\u03b1\u03b6\u03b9\u03bd\u03cc, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03ac\u03c4\u03bf. \u0397 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03c1\u03ac\u03b3\u03b1, \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b9\u03c3\u03c7\u03c1\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf &#8220;\u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf&#8221; \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03b2\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf. &#8220;\u0395\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2&#8221; \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c1\u03c5\u03be\u03b5 \u03b8\u03c1\u03b9\u03b1\u03bc\u03b2\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03bf\u03b4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u039d\u03b1\u03b6\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03bf \u039f\u03c5\u03af\u03bd\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a4\u03c3\u03ce\u03c1\u03c4\u03c3\u03b9\u03bb. \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03bf\u03b2\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03b4\u03cd\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae\u03b8\u03b5\u03c5\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03cd\u03bb\u03b5\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bf\u03c5, \u03b5\u03cd\u03c6\u03bf\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u0393&#8217; \u03a1\u03ac\u03b9\u03c7 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03ae\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1\u03bd \u03b7\u03b3\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ce\u03c0\u03b5\u03c5\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u00a0 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0&#8217; \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03bf \u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 \u039d\u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03c9\u03bd. \u0394\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6&#8217; \u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03af\u03ba\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03ae &#8220;\u03bc\u03c0\u03bf\u03bb\u03c3\u03b5\u03b2\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7&#8221; \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u03a4\u03c3\u03ce\u03c1\u03c4\u03c3\u03b9\u03bb \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ac\u03ba\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03c6\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf. \u039f \u03a4\u03c3\u03ce\u03c1\u03c4\u03c3\u03b9\u03bb \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b1\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b5\u03c0\u03ad\u03bb\u03b5\u03be\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b8\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ad\u03c0\u03c1\u03b1\u03c4\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf. \u039c\u03b5 \u03c4\u03bf &#8220;\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2&#8221; \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03c1\u03ac. \u039f\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac, \u03c4\u03bf 1939, \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03ba\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1, \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03ce\u03b4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03cc\u03c2.<\/p>\n<p><strong>\u039f \u03b2\u03c1\u03ce\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2<\/strong><\/p>\n<p>\u039f \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf-\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03ad\u03c4 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7\u03c1\u03ae \u03b1\u03bd\u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03af\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2, \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03b7 \u03ac\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ad\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u039d\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ad \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. (\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b5\u03c6\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03ae\u03b8\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ac\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03bf.) \u0391\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1, \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0391\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac.<\/p>\n<p>\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd (\u03b1\u03bd\u03b1)\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4&#8217; \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1, \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd \u0393\u03b9\u03cc\u03b6\u03b5\u03c6 \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9, \u03b5\u03be \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c5\u03b2\u03c1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03ac\u03be\u03b7, \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b7-\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf 1935, \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd &#8220;\u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c7\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9&#8221;,\u00a0 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u00a0 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03af\u03c3\u03c9\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u0393\u03b9\u03cc\u03b6\u03b5\u03c6 \u039c\u03c0\u03b5\u03ba, \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd. \u0397 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c6\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 &#8220;\u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5&#8221; \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03ac\u03b9\u03c7. \u03a5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03bb\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03ba\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba (Danzig), \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2-\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0392\u03b5\u03c1\u03c3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b4\u03b9\u03b5\u03ba\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u0397 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae. \u039f \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03bf\u03af \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03bf-\u039b\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 17\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 18\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0392\u03b1\u03bb\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03b7 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1. \u039a\u03b1\u03b9 \u03bf \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bc\u03c6\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03c9\u03c3\u03bf-\u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 1919-1921. \u03a4\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ad\u03c2 \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 &#8220;\u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1&#8221;, \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03bf\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03b7\u03c2 \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2 \u039a\u03ad\u03c1\u03b6\u03bf\u03bd (Curzon Line) \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bd\u03bf\u03bd\u03bf\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03ad\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5. \u039f\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03c1\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b7 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 &#8220;\u03c0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9&#8221; \u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03b2\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c6\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ad\u03b2\u03bb\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b2\u03b5\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c5\u03b9\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b9\u03b4\u03b5\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u0399\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03b9\u03bf-\u03bc\u03c0\u03bf\u03bb\u03c3\u03b5\u03b2\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03be\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03ae\u03b8\u03b5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c3\u03c7\u03c1\u03ae\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03c9\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u039c\u03c0\u03bf\u03bb\u03c3\u03b5\u03b2\u03b9\u03ba\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03ae\u03b8\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5, \u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf &#8220;\u0397 \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2&#8221;. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03cd\u03bd\u03b1\u03c8\u03b7 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2, \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf 1932 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b1\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf 1934.<\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03bf\u03af \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03b9-\u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bd\u03b5\u03af\u03c1\u03bf\u03c5, \u03ad\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03bd\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf, \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf \u03a0\u03b9\u03bb\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c3\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c7\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bb\u03ad\u03c1\u03c4\u03b1\u03c1\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c5\u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd. \u039f \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03c0\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae.<\/p>\n<p>\u0397 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b2\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf. \u039f\u03b9 \u039d\u03b1\u03b6\u03af \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03b1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03c9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2-\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b8\u03ac\u03c1\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03ce\u03c1\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b7\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bd\u03ad\u03bf\u03c2 \u03bc\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03b1\u03af\u03bc\u03c0\u03b5\u03bb\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0392\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03bf \u03bc\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03bb\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b5\u03c0\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b7 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u0397 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03ad\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1. \u039f \u03bc\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a8\u03c5\u03c7\u03c1\u03bf\u03cd \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bc\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. (\u0393\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03b9\u03bc\u03cc, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd Mark Tauger, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7. \u03a4\u03b1 \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf &#8220;\u039b\u03b9\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03a3\u03a3\u0394&#8221; (Famine et transformation agricole en URSS).<\/p>\n<p>\u0397 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c6\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03b1\u03bc\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u0397 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c6\u03bf\u03b2\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7, \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ce\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03ba\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b7\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03bb\u03ac\u03c6\u03c5\u03c1\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03a4\u03ad\u03c3\u03c7\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c7\u03c9\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2. \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03cd\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1, \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ce\u03c1\u03c4\u03c3\u03b9\u03bb, \u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1.<\/p>\n<p><strong>\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1\u03c2<\/strong><\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03b5\u03c0\u03bf\u03af\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c4\u03b7 \u03b8\u03c1\u03b1\u03c3\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf, \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c7\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1939 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03c3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf &#8220;\u03a7\u03b5\u03c1 \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1&#8221; \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b8\u03b1 &#8220;\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03b5\u03c5\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd&#8221;, \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u039f \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b5\u03c5\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2, \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd. \u0395\u03c0\u03af \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ac\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5; \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1939, \u03bf \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b1\u03af\u03c6\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0393\u03ba\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf, \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9-\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b5\u03c1\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03ba \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf. \u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 31 \u039c\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 &#8211; \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b5\u03be\u03c9\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ce\u03c1\u03c4\u03c3\u03b9\u03bb &#8211; \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03b1\u03c1\u03c3\u03bf\u03b2\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf\u03bd \u0391\u03c0\u03c1\u03af\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1939, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03bc\u03bf\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03ae\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b1\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9-\u03c7\u03b9\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 &#8220;\u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1&#8221; \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03b1\u03b4\u03bf\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c1\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b1\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c7\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03af\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1939 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c1\u03b7\u03be\u03b1\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf-\u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03ad\u03bd\u03b9\u03bd\u03b3\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc. \u03a3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd, \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf \u03a4\u03c3\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bd (\u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03bf\u03bc\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ad) \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b7\u03b3\u03cc \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03bf. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039b\u03ad\u03bd\u03b9\u03bd\u03b3\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 11 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03ad\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bc\u03c0\u03bf\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c3\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ad\u03ba\u03bf\u03c8\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b5\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd, \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf; \u039f \u03a7\u03af\u03c4\u03bb\u03b5\u03c1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03b5\u03af \u03c3&#8217; \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c1\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 (\u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0393\u03ba\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf-\u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03ad\u03c4\u03bf. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf, \u03bf \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc \u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03bc\u03b1. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03b9\u03bf \u03c9\u03c2 \u03ac\u03c4\u03c5\u03c0\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03b5\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03cc\u03b1\u03ba\u03b9\u03bc \u03a6\u03bf\u03bd \u03a1\u03af\u03bc\u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b1\u03c4\u03c3\u03b5\u03c3\u03bb\u03ac\u03b2 \u039c\u03bf\u03bb\u03cc\u03c4\u03bf\u03c6 &#8211; \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u039b\u03b9\u03c4\u03b2\u03af\u03bd\u03bf\u03c6.<\/p>\n<p>\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1939, \u0399\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u039a\u03af\u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03c0\u03c9 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae. \u0392\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bf\u03b9 \u0393\u03b9\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03ad\u03b6\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b9\u03bb\u03b9\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ae\u03c4\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03b7 \u03b7 \u0399\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b1, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ac\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03c5\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03b7 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c1\u03c7\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b7 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b1.<\/p>\n<p>(\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9)<\/p>\n<p>\u0391\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u039d\u03b5\u03bf\u03c6\u03c5\u03c4\u03af\u03b4\u03b7\u03c2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u0391&#8217; \u039c\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a4\u03bf\u03c5 JACQUES PAUWELS \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf Investig&#8217;Action \u0395\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 9 \u039c\u03b1\u03ca\u03bf\u03c5 75 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0397 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c3\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b8\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bf \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":128446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":{"0":"post-128444","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-29"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=128444"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128523,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128444\/revisions\/128523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/128446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=128444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=128444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-shocknews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=128444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}